JACK SPARROW
Les pel·lícules de Pirates del Carib són xules. Una fotografia
impecable,efectes especials, decorats, roba, actors, però un personatge s’endu
l’atenció de forma màgica; el capità Sparrow.
Caradura, insolent, llardós, lliure, simpàtic, atrevit,
il·lògic, intel·ligent, sorprenent. Es aquella part de tots nosaltres que de
vegades trobem a faltar.
Es el personatge definitiu de Johnny Depp , pel que sempre el
recordaran (amb el permís d’alguns amb Eduard Manstisores o l’indi boig del
Llanero Solitario). No sé si té més mèrit el personatge, la feina del guionista
o del escriptor o el mateix Depp, però quan alguna cosa sobrepassa la
normalitat per passar a ser un fenomen es deu a diverses coincidències.
Entre la vida i la mort, perseguit i lliure, absent de malaltia
i odiat per molts, així com recordat per d’altres. Es cosa de pirata. El
“malote”, lo prohibit, sempre al límit, sempre en plena aventura i amb una
pinzellada de bonositat que tan aviat arriba com s’envà.
Jack Sparrow : No podem ser com tu, però tragines una mica de
les il.lusions de tots nosaltres. No crec que em dediqui a la feina d’actor,
però si ho fos voldria tenir una imatge d’actor com tu.
També deus tenir alguns problemilles, però una vida distreta
segur que la tens, més que la majoria de mortals. Perquè tu ja no ho podràs
ser, de mortal.
JP
JACK SPARROW- castellano
Las
películas de Piratas del Caribe son chulas. Una fotografía impecable, efectos
especiales, decorados, ropa y actores, pero un personaje se lleva la atención
de forma mágica; el capitán Sparrow.
Caradura,
insolente, mugriento, libre, simpático, atrevido, ilógico, inteligente,
sorprendente. Es aquella parte de todos nosotros que a veces echamos a faltar.
Es
el personaje definitivo de Johnny Depp, por lo que siempre lo recordarán (con
el permiso de algunos con Eduardo Manostijeras o el indio loco del Llanero
Solitario). No sé si tiene más mérito el personaje, el trabajo del guionista, del
escritor o el mismo Depp, pero cuando algo sobrepasa la normalidad para pasar a
ser un fenómeno se debe a varios factores.
Entre
la vida y la muerte, perseguido y libre, ausente de enfermedad y odiado por
muchos, así como recordado por otros. Es cosa de pirata. El "malote",
lo prohibido, siempre al límite, siempre en plena aventura y con una pincelada de
buenosidad que tan pronto llega como se va.
Jack
Sparrow: No podemos ser como tú, pero representas un poco de nuestras ilusiones.
No creo que me dedique al trabajo de actor, pero si lo fuera querría tener una
imagen parecida a la tuya.
También
debes tener algunos problemillas, pero una vida intensa seguro que la tienes,
más que la mayoría de mortales. Porque tú ya no lo podrás ser, de mortal.
No hay comentarios:
Publicar un comentario